A shift in literary tastes from books to digital reading devices has hurt America’s biggest high street bookseller, Barnes & Noble, which saw its shares slump 16% on Wall Street on a warning of weak profits. Barnes & Noble, a stalwart of the books industry which has 720 high street shops in the US, revealed a…